ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN

Der Datenverwalter von der Webseite https://www.toptransporte.lt (nachfolgend „Webseite“) ist UAB „Top Transporte“ (nachfolgend „Top Transporte“), Unternehmensnummer 305629270, mit dem Sitz: Marių g. 4, Šlienava, LT-53151 Bezirk Kaunas.

Folgende Vertraulichkeitspolitik regelt die Grundprinzipien und Verfahren für die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten von Website-Nutzern.

„Top Transporte“ verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten gemäß den Bestimmungen der

EU-Datenschutzgrundverordnung, dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen, dem Gesetz über elektronische Kommunikation der Republik Litauen und anderen Bestimmungen den Rechtsakten zum Schutz personenbezogener Daten.

In der Vertraulichkeitspolitik verwendete Schlüsselbegriffe:

Personenbezogene Daten – alle Informationen, die sich auf eine natürliche Person beziehen, deren Identität bekannt ist oder die direkt oder indirekt durch die Verwendung personenbezogener Daten wie Vorname, Nachname, Personenkennzeichen, Adresse, E. Mail-Adresse, Standortdaten und Internet-ID ermittelt werden kann u.a.

Betroffene Person – ist eine natürliche Person, deren Identität bekannt ist oder die direkt oder indirekt durch die Verwendung personenbezogener Daten festgestellt werden kann.

Datenverarbeitung – ist eine Aktion oder eine Reihe von Aktionen, die für personenbezogene Daten ausgeführt werden (Datenerfassung, Eintrag, Verwendung, Zugriff, Speicherung, Offenlegung usw.).
 

ZWECKE DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

„Top Transporte“ verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten auf der Website zu folgenden Zwecken und ausfolgenden Gründen:

• Sie zu registrieren, um die Kontaktaufnahme zu ermöglichen.
• Für Direktmarketingzwecke bzw. für Zwecke der Zusendung unseres Newsletters, für Sie personalisierten speziellen Angeboten und Werbemitteilungen, für Bewertung und Analyse unseres Marktes, unseren Kunden, Produkten und Dienstleistungen (einschließlich der Erfassung Ihrer Meinungen zu Produkten und Dienstleistungen sowie der Durchführung von Kundenumfragen).
• Um zu erfahren, wozu die Kunden unsere Online-Dienste nutzen, damit wir sie verbessern und neue Inhalte, Produkte und Dienstleistungen anbieten können.

DATENWEITERGABE

Wir sind verpflichtet, Ihre personenbezogene Daten an keine Dritte zu vermitteln, außer folgender Fälle:
1. Falls Ihr Einverständnis zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten vorliegt;

2. 
   Falls die Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an die Dritte gesetzlich und durch andere Rechtsakte vorgeschrieben ist.
3. 
   Falls folgende Informationen die Strafverfolgungsbehörden auf deren Ersuchen nach dem in Rechtsakten festgelegten Verfahren verlangen.

Wir dürfen Ihre personenbezogenen Daten an von uns ausgewählten Dienstleister (IT-Systemwartungsunternehmen, Website-Hosting-Unternehmen, Datenspeicherunternehmen usw.) weitergeben. Die von uns ausgewählten Dienstleister verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Auftrag von „Top Transporte“ und gemäß den Anweisungen von „Top Transporte“.
 

SCHUTZ DER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben wir die zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten erforderlichen technische und organisatorische Vorkehrungen getroffen, um Ihre personenbezogenen Daten zur Abwehr von unberechtigten Zugangs, vor versehentlicher oder rechtswidriger Offenlegung oder sonstiger rechtswidriger Verarbeitung zu schützen. 

Wir verarbeiten die mithilfe von Cookies gesammelten personenbezogenen Daten während der Zeitraum, in dem der Cookie gültig ist. Am Ende des angegebenen Zeitraumes werden die Daten so gelöscht, dass sie nicht wiederhergestellt werden können.
 

RECHTEN DER BETROFFENEN PERSONEN

In Übereinstimmung mit dem durch Rechtsakte festgelegten Verfahren haben Sie das Recht:

• Auf Ihre personenbezogene Daten zuzugreifen und eine Kopie davon zu erhalten;
• Die Korrekturen von falschen oder die Ergänzung von unvollständigen personenbezogenen Daten zu verlangen;
• Der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten nicht zustimmen. In diesem Fall verlieren Sie möglicherweise den Zugriff auf den Inhalt unserer Website.
• Die Beschränkungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen;
• Die Einwilligung zur Verwendung von Cookies und Versenden von Newslettern zu löschen.

Bitte senden Sie Anfragen oder Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten an „Top Transporte“ unter Adresse: Marių  g. 4, Šlienava,  LT-53151 Bezirk Kaunas, E-Mail info@toptransporte.lt oder wenden Sie sich an den Datenschutzbeauftragten des staatlichen Feuerwehr- und Rettungsdienstes.
 

COOKIES

Unsere Website verwendet Cookies.

Cookies sind kleine Textdateien, welche im Browser eines Geräts (z. B. Computers, Mobiltelefons, Tablets) gespeichert werden und Informationen über Ihr Surfen sammeln während Sie die Website besuchen. Sie helfen uns, unsere Website zu verbessern und einen besseren und persönlicheren Service zu bieten.

Wenn Sie die Website zum ersten Mal besuchen, werden Cookies auf Ihren Computer übertragen und dann zur Identifizierung Ihres Computers verwendet. Das ist eine gängige Praxis für das Surfen von Websites, die das Surfen der bereits besuchten Website erleichtert und den Zugriff auf die veröffentlichten Informationen vereinfacht.

Man verwendet Cookies, um Ihre IP-Adresse, Informationen über das Surfen von Websites, z. B. Bereiche der Website, die Sie besucht haben, die auf der Website verbrachte Zeit usw. zu verwalten.

Um sicherzustellen, dass Sie die Website bequemer und effizienter nutzen können, verwenden wir die folgenden Cookies:

Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit in Ihrem Browser ändern. Sie können in allen Browser vorhandene Cookies löschen. Detailliertere Anweisungen hängen vom verwendeten Browser ab.

Um die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten mithilfe von Cookies zu verhindern, können Sie die Einstellungen Ihres Internetbrowsers so ändern, dass Cookies nicht akzeptiert werden, oder die gespeicherten Cookies löschen.

Wir weisen darauf hin, dass das Entfernen oder Blockieren der von uns verwendeten Cookies den Betrieb der Website und einige ihrer Funktionen beeinträchtigen sowie sich negativ auf Ihre Nutzung der auf dem Portal verfügbaren Dienste auswirken kann.